■altavista 
無料翻訳。英語を中心とした中国語、フランス語、ドイツ語、イタリア語、日本語、韓国語、ポルトガル語、スペイン語などの9カ国語の翻訳ができます。インターフェイスは英語です。
■WorldLingoのOnline Translator 
英、中、独、仏、伊、日、韓、葡、西、露、10言語間の翻訳可能。 ただしカバーしている単語量が多くないので、あくまで参考程度。無料サービス。 使われている言語、対象となる言語、翻訳分野を指定すればいいだけ。インターフェイスは英語です。
WorldLingo's free online translator provides text and web page language translations in Spanish, French, German, Dutch, Russian, Italian, Portuguese, Greek, Chinese Simplified, Chinese Traditional, Japanese and Korean. To improve the accuracy of the free translators (text and web) check out these translation tips & tricks.
■BEGLOBE 
「フランス語、イタリア語、ドイツ語、スペイン語、ポルトガル語、韓リ国語黶、中国語、英語、日本語」の9ヶ国語に対応した機械翻訳サービス。利用するには、会員登録が必要です。有料。利用料はこちら。
(1) サーチ翻訳・ページ翻訳月額コース300円/月
(2) サーチ翻訳・ページ翻訳日額コース100円/日
(3) テキスト・翻訳ツール月額コース200円/月
■自動翻訳サイトのリンク集
各国語の使える自動翻訳のリンク集です。イタリア語翻訳も紹介されています。
■翻訳のためのインターネット・リソース
無料で利用可能なオンライン辞書、用語集の総合的なリンク集です。イタリア語はあまり充実していませんが、専門用語辞書がたくさんあります。
|